Sailor Moon R bezeichnet die zweite Staffel des ersten Sailor-Moon-Animes.
Sie beginnt mit sogenannten Filler-Episoden, also mit einem Handlungsbogen, der nicht in der Mangageschichte vorkommt, sondern frei für die Animeserie erdacht wurde. Hauptgegner der Inner Senshi sind hier die beiden Außerirdischen Ail und Anne, die gemeinsam mit dem Baum der Dunklen Macht (jap. Makaiju) auf die Erde gekommen sind.
Die eigentliche Hauptgeschichte beinhaltet das Eintreffen der Familie des Schwarzen Mondes im Tokio des 20. Jahrhunderts.
Makaiju Arc[]
- Folge 47 - Das Monster
- Folge 48 - Das Vorsprechen
- Folge 49 - Der Ritter des Mondlichts
- Folge 50 - Der Mondstein versagt
- Folge 51 - Frühlingsfest
- Folge 52 - Glaube an dich selbst
- Folge 53 - Baby-Sitting
- Folge 54 - Rays großer Tag
- Folge 55 - Der Mut der Liebe
- Folge 56 - Ein Kuß, ein Kuß
- Folge 57 - Nachsitzen
- Folge 58 - Das unheimliche Zimmer
- Folge 59 - Das Geheimnis des Baumes
Hauptgeschichte[]
- Folge 60 - Das fremde Kind
- Folge 61 - Bunnys gebrochenes Herz
- Folge 62 - Die Freundschaft der Sailor Krieger
- Folge 63 - Großvater in Not
- Folge 64 - Heimweh
- Folge 65 - Streit wegen der Liebe
- Folge 66 - Die Curry-Party
- Folge 67 - Ein turbulentes Wochenende
- Folge 68 - Chibiusa hat Heimweh
- Folge 69 - Die falsche Prinzessin
- Folge 70 - Arme Kermesite
- Folge 71 - Die Schachweltmeisterschaft
- Folge 72 - Alle gegen Rubeus
- Folge 73 - UFO
- Folge 74 - Gefahr im Weltraum
- Folge 75 - Chibiusa ist krank
- Folge 76 - Kuchen, Kuchen, Kuchen
- Folge 77 - Bunnys Alptraum
- Folge 78 - Grippewelle
- Folge 79 - Die Mutprobe
- Folge 80 - Die Betrügerin
- Folge 81 - Chaos in der Schule
- Folge 82 - Sailermoon in Not
- Folge 83 - Reise in die Zukunft
- Folge 84 - Das Ende von Esmeraude
- Folge 85 - Black Lady
- Folge 86 - Der falsche Verräter
- Folge 87 - Im Innern des Kristalls
- Folge 88 - Chibiusas Abschied
- Episode 89