Sailor Moon Wiki
Advertisement

Sailor Moon ist ein Videospiel, das 1993 für das Super Nintendo Entertainment System veröffentlicht wurde.

Gameplay[]

Bei diesem Videospiel handelt es sich um ein Side-Scrolling Beat 'em Up, das heißt, der Spieler bewegt sich durch verschiedene Levels und kommt voran, indem er die ankommenden Gegner mit Standardangriffen wie Faustschlägen oder Fußtritten oder durch Spezialattacken bekämpft. Spielbare Charaktere sind Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter und Sailor Venus. Jede Sailor Kriegerin unterscheidet sich durch ihre jeweilige Spezialattacke und die Art, wie sie ihren Gegner wirft. Standardgegner im Spiel sind Garoben, Jumeau, Gesen, Jiji, Akan, zudem noch drei weitere Youma, die von Naoko Takeuchi designt wurden: HiraHira, MachiMachi und GoroGoro.

Während des Spiels findet man verschiedene Objekte, die der Spieler aufsammeln kann. Essbare Objekte füllen einen Teil der Energieleiste wieder auf, Kuchen und Rosen füllen sie komplett wieder beziehungsweise schenken dem Spieler ein Extraleben, wenn die Leiste voll oder fast voll ist. Andere Objekte wie Sterne oder Steckmodule geben dem Spieler ebenfalls ein zusätzliches Leben. Ein spezieller Fächer lässt angewandt, einen Gegner mit nur einem Schlag besiegen.

Das Spiel unterstützt neben dem Einzelspielermodus einen Zweispielermodus.

Levels[]

In diesem Spiel gibt es insgesamt fünf Levels, die meisten von ihnen setzen sich aus zwei Teilen zusammen. Am Ende eines jeden Levels steht ein Bosskampf an.

Übersetzung[]

"Sailor Moon" ist das einzige Spiel der 90er, das außerhalb Japans veröffentlicht wurde. In Frankreich wurde das Spiel von Bandai herausgebracht, jedoch gab es viele Übersetzungsfehler. Sailor Venus wurde beispielsweise Sailor Mathilde genannt (Mathilde ist der Name von Minako in der französischen Synchronfassung der Animeserie), das "Fin" (Game Over) wurde "Sin", "Moyenne" zu "Moyen". Die Enddialoge enthalten ebenfalls einige Fehler, wie zum Beispiel die wörtliche Übersetzung von dem Angriff Moon Healing Escalation, die im Französischen keinen Sinn ergibt und der eigentliche französische Namen Cicatrisation Lunaire, der in der französischen Synchronfassung benutzt wurde, wurde nicht verwendet.

Trivia[]

  • Kunzite hat im Spiel schwarze Augen und Brauen, jedoch besitzt sein Bild neben der Energieleiste sein normales Erscheinungsbild.
  • Sailor Mercury hat in ihrer verwandelten Form längere Haare als in ihrer zivilen.
  • Zoisite ist der einzige Gegner, der auf den Verlust eines Spielerlebens besondere Reaktionen zeigt. Verliert der Spieler, tänzelt er herum und hat ein lächelndes Gesicht; geht er Game Over, so springt er jubelnd in die Luft.
Advertisement