| Sailor Moon | |
| Staffel Sailor Moon Crystal, Episode 27 | |
 | |
| Japanischer Titel | Act 27 無限1—予感 |
| Deutsche Übersetzung | Akt 27 Unendlich 1 - Vorahnungen Teil 1 |
| Erstausstrahlung Japan | 04.04.2016 |
| Drehbuch | Yūji Kobayashi |
| Animation | Akira Takahashi |
| Regie | Chiaki Kon |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige Akt 26 WIEDERGEBURT - NEVER ENDING - |
Nächste Akt 27 INFINITY 1 - VORAHNUNG - (TEIL 2) |
Akt 27 INFINITY 1 - VORAHNUNG - (TEIL 1) ist die Sailor-Moon-Crystal-Episode zum ersten Teil vom 27. Kapitel des Sailor-Moon-Mangas.
Handlung[]
Ein exterrestrisches Wesens namens Pharao 90 übermittelt einer Magierin namens Kaolinite in einem unterirdischen Tempel auf der Erde, dass es auf diesem Planeten eine Energiequelle gebe, die der ihren – dem Thiolon Crystal – gleicht. Sie solle all jene auslöschen, die es wagen sollten, sich ihren Plänen der Welteroberung zu widersetzen.
Derweil hat ein junges Mädchen einen schlimmen Traum, der vom Untergang des Silver Millennium handelt. In diesem sieht sie Princess Serenity, Prince Endymion und die Inner Senshi tot auf den Stufen des Moon Castle liegen. Mamoru plagt derselbe Alptraum. Auch Rei ist beunruhigt, da sie meditierend vor ihrem Feuer im Hikawa-Tempel neues Unheil fühlt.
Usagi hingegen träumt von ihrer Hochzeit mit Mamoru und muss dank ihrem Wecker und ihrer Mutter feststellen, dass sie wieder zu spät aufsteht. Das Pausenbrot vergessend eilt sie hinaus, während Chibiusa mit Diana noch in Ruhe ihr Frühstück verspeist. Kenji Tsukino und Luna verfolgen derweil aufmerksam die Morgennachrichten, die von einem Monster erzählen, das Schüler der Infinity-Privatakademie im Park S angegriffen habe. Als im Zusammenhang mit dem Monster von „Reversion“ die Rede ist, klärt Kenji Chibiusa auf, dass damit eine Rückentwicklung in eine primitive Urform gemeint sei.
Usagi erreicht den ungeduldig wartenden Mamoru und möchte ihm einen Kuss abringen, doch Usagis Vorhaben wird von Chibiusa gestört, die Mamorus ganze Aufmerksamkeit abverlangt. Still triumphierend, dass sie Usagis Eifersucht heraufbeschworen hat, überreicht sie ihr noch das vergessene Lunchpaket von Ikuko, ehe sie mit ihrer Schulfreundin Momoko davon eilt. Zum Abschied holt Usagi ihren Kuss mit Mamoru nach, der jedoch nicht bei der Sache ist, da der unheilvolle Traum ihn plagt. Nach seinem etwas überstürzten Abgang meint Usagi zu sich, dass der momentane Friede wohl auch nicht ewig halten werde. Deshalb entsinnt sie sich ihrer Pflicht für das Wohl der Menschheit zu kämpfen, sollte es eine neue Bedrohung geben.
In einer Schwimmhalle zieht ein wunderschönes Mädchen namens Michiru Kaio ihre Runden, ehe sie mit dem Smartphone ihren eigenen Hubschrauber „Kaiomaru“ herbeiordert. Sie holt ihre Partnerin Haruka Tenno, eine hochumjubelnde Rennfahrerin, auf der Rennstrecke ab, wo jene gerade wieder ein paar riskante Fahrmanöver ausprobiert hat und von zahlreichen weiblichen Fans bejubelt wird. Ihrem maskulinen Auftreten und Erscheinungsbild hat es Haruka zu verdanken, dass von jedem Außenstehenden für einen Burschen gehalten wird. Beide besuchen die Infinity-Privatakadmie, eine Eliteschule, und Michiru weicht auch dort nicht von Harukas Seite. Da Haruka auch hier die männliche Uniform trägt, wird Michiru von den Schulkameradinnen beneidet, da die beiden ein so harmonisches Paar abgeben.
Usagi erreicht nach der Schule mit ihrer besten Freundin Naru verspätet das Crown Game Center , wo sie auch schon von Rei für ihr Zuspätsein gerügt wird. Nachdem sie Motoki und ihre Freundinnen begrüßt hat, schlägt Makoto vor, dass Usagi und sie ein besonders realitätsnahes Rennen auf dem Automaten spielen könnten. Am Automaten nebenan spielt auch Haruka Tenno dieses Rennspiel und gibt der schier überforderten Usagi einige Tipps. Nachdem Harukas haushohem Sieg versucht sie die Verliererin charmant aufzumuntern, während Michiru draußen mit Mamoru zusammenstößt. Ihr fällt dabei ihr Spiegel aus der Hand und keck meint sie zu ihm, dass er in seinem früheren Leben wohl ein Prinz war. Auf die Frage, wie sie darauf komme, spricht sie mysteriös von ihrem Spiegel, der frühere Leben offenbare. Nachdem Michiru Haruka abgeholt hat, fangen Minako und Makoto an, für den vermeintlichen Jungen zu schwärmen.
Diese Schwärmerei hält bei den beiden auch bei ihrem Schlendern durch die Straßen an, während Ami Bezug auf die Schuluniformen der beiden nimmt. Weitere Informationen über diese Lehreinrichtung, der Infinity-Privatakademie, weiß Umino zu berichten, der zum Schrecken Usagis plötzlich scheinbar aus dem Nichts neben ihnen steht. Minako möchte auch liebend gerne auf diese Schule, da sie nur so von Genies und Stars im Bereich Musik, Unterhaltung und Sport wimmle.
Während die Gruppe aus einem Magazin erfährt, dass Haruka ein vielgeschätzter Rennfahrer sei, erscheint plötzlich ein Dämonenei und pflanzt sich in den Körper eines Mädchen der Infinity-Akademie ein, woraufhin sie sich in einen Daimon verwandelt. Mamoru bietet an, Naru und Umino in Sicherheit zu bringen und die Mädchen verwandeln sich in Sailor Kriegerinnen. Sailor Mercury warnt die anderen dank der Scan-Fähigkeiten ihrer Brille, dass im Inneren des Daimon sich immer noch das Mädchen befindet. Sailor Mars greift mit Weiche, böser Geist an, doch die Ofuda-Zettel verpuffen auf dem Körper des Daimon. Mit vereinten Kräften gelingt es Sailor Venus und Sailor Jupiter allerdings den Daimon mit Venus Wink Chain Sword und Jupiter Coconut Cyclone zu vernichten. Nachdem der Körper zerfetzt wurde, gelangt die bewusstlose Schülerin wieder an die Freiheit. Sailor Jupiter bittet einige Schaulustigen, dass sie den Notruf alarmieren sollen. Sailor Venus überkommt ein ungutes Gefühl und spürt aus der Menge kommende Blicke, die nicht denen ordinärer Schaulustigen zugeordnet werden können. Diese stammen insgeheim von dem etwas abseits stehenden Paar Haruka und Michiru, die das Geschehen neugierig verfolgt haben. Sailor Moon macht sich derweil Sorgen, da ihre Heart Moon Brooch und somit auch der Silberkristall auf die Erschaffung dieses Daimon reagiert haben.
In der Geheimbasis erfahren Mamoru und die Mädchen von Luna und Artemis aus einem angelegten Nachrichtenarchiv, dass es nicht das erste Mal war, dass sich eine Schülerin der Infinity-Akademie in ein Monster verwandelt habe. Gemeinsam beschließen sie, zu dieser verdächtigen Lehranstalt aufzubrechen, um nähere Nachforschungen anzustellen.
Unterschiede zum Manga[]
- Makoto und Minako schwärmen nicht für Haruka.
- Sailor Mercury benutzt nicht ihre Brille, um das Mädchen im Inneren des Daimon aufzuspüren.
- Es wird nie gezeigt, wie ein Mensch von einem Daimon besessen wird. Auch die Dämoneneier sind nie zu sehen.
Besetzung[]
Trivia[]
- In dieser Episode haben Kaolinite, Pharao 90, Haruka, Michiru und Hotaru ihren ersten Auftritt.
- Die Attacken Venus Wink Chain Sword und Jupiter Coconut Cyclone ist ein erstes Mal zu sehen.
- Die Sailor Kriegerinnen beschwören ihre neuen Verwandlungen mit ihren alten Verwandlungsfüllern, den Star Power Sticks.
- Momoko Momohara hat ihre erste Sprechrolle in dieser Episode.